Na pełną trasę z Chongqingu przez zachodni Hunan najlepiej przeznaczyć dziewięć dni i osiem nocy. Dwa noclegi w Wulingyuan ułatwiają zwiedzanie parku leśnego Zhangjiajie, kolejne dwa w mieście Zhangjiajie pozwalają bez pośpiechu wejść na Tianmen, a szybkie pociągi łączą kolejne etapy; ze stacji w Furong i Fenghuang do miasteczek dojedziesz lokalnym transportem.

Dworzec kolejowy Zhangjiajie Zachód张家界西站
Wschodnia brama Wulingyuan (Wujiayu)武陵源东门（吴家峪票站）
Dolna stacja kolejki linowej na Tianmen天门山索道下站
Kasa biletowa starego miasteczka Furong芙蓉镇票务中心
Dworzec kolejowy Fenghuang Gucheng凤凰古城站
Most Hongqiao, stare miasto Fenghuang凤凰古城虹桥
Mapa · Transport

Ile dni i noclegów zaplanować

Dziewięć dni i osiem nocy to optymalny czas, aby bez pośpiechu połączyć Chongqing, Zhangjiajie, Furong i Fenghuang. Zyskujesz dwa pełne dni w parku leśnym, osobny dzień na górę Tianmen oraz po jednym wieczorze w obu zabytkowych miasteczkach.

Czas trwania Układ noclegów Główne punkty programu
7 dni, 6 nocy Chongqing 2, Wulingyuan 3, Fenghuang 1 Park leśny i Fenghuang; pomijasz Tianmen i Furong
8 dni, 7 nocy Chongqing 2, Wulingyuan 2, miasto Zhangjiajie 2, Fenghuang 1 Park leśny i Tianmen; pomijasz Furong
9 dni, 8 nocy Chongqing 2, Wulingyuan 2, miasto Zhangjiajie 2, Furong 1, Fenghuang 1 Pełna trasa ze wszystkimi czterema miejscami
10 dni, 9 nocy Chongqing 3, Wulingyuan 2, miasto Zhangjiajie 2, Furong 1, Fenghuang 1 Dodatkowy dzień na zwiedzanie Chongqingu
11 dni, 10 nocy Chongqing 3, Wulingyuan 2, miasto Zhangjiajie 2, Furong 1, Fenghuang 2 Więcej czasu w mieście i pełny dzień relaksu w Fenghuang

Liczby obejmują dzień przyjazdu i wyjazdu.

Dwa noclegi w Chongqingu na początku trasy dają jeden pełny dzień na najważniejsze miejsca w centrum. Gotowe propozycje znajdziesz w naszym planie zwiedzania Chongqingu. Jeśli priorytetem są górskie szlaki, warto dodać kolejną noc w Wulingyuan.

Wybierz kierunek według dalszej podróży

Z Chongqingu najwygodniej jechać kolejno: Zhangjiajie → Furong → Fenghuang. Nowa linia kolejowa przez zachodni Hunan prowadzi prosto na południe. Tę samą trasę można pokonać w odwrotnym kierunku, jeśli przyjeżdżasz od strony Changsha lub Huaihua i kończysz podróż w Chongqingu.

Poniższy plan kończy się dziewiątego dnia na stacji w Fenghuang. Jeśli Twój lot powrotny odbywa się z lotniska w Chongqingu, zaplanuj dodatkowy dzień na przejazd powrotny i ostatni nocleg przed wylotem.

Dziewięć dni, krok po kroku

Dzień Trasa i zwiedzanie Nocleg
1 Przyjazd i zakwaterowanie w Chongqingu Chongqing
2 Zwiedzanie centrum Chongqingu i punktów widokowych Chongqing
3 Poranny szybki pociąg do Zhangjiajie West, przejazd do Wulingyuan Wulingyuan
4 Pierwszy dzień w parku leśnym: Yuanjiajie i góra Tianzi Wulingyuan
5 Drugi dzień w parku: Golden Whip Stream; wieczorny przejazd do miasta Miasto Zhangjiajie
6 Wyprawa na górę Tianmen Miasto Zhangjiajie
7 Pociąg do Furong, spacer przy wodospadzie i wieczorna panorama Furong
8 Pociąg do Fenghuang, drewniane mosty i iluminacje nad rzeką Fenghuang
9 Poranny spacer po Fenghuang, wyjazd ze stacji Fenghuang Gucheng Dalsza podróż

Trzeciego dnia po przyjeździe pociągiem zaplanuj spokojne zameldowanie w hotelu i odpoczynek. Piątego dnia po wymeldowaniu zostaw bagaż w recepcji w Wulingyuan, a po zakończeniu szlaku odbierz walizki i weź taksówkę do hotelu w mieście Zhangjiajie.

Wulingyuan i miasto Zhangjiajie: dwa różne noclegi

Wulingyuan: blisko gór z Avatara

Porosłe drzewami filary z piaskowca w Wulingyuan
Fot. Scott Edmunds

Wulingyuan (武陵源) to osobne miasteczko będące główną bazą wypadową do Narodowego Parku Leśnego Zhangjiajie, słynącego z piaskowcowych filarów. Najwygodniej wybrać hotel w pobliżu wschodniej bramy parku, czyli 吴家峪门票站. W granicach tego parku znajdują się formacje Yuanjiajie (袁家界), góra Tianzi (天子山) oraz dolina Golden Whip Stream (金鞭溪).

Jeden dzień warto poświęcić na górne punkty widokowe, a drugi na szlaki w dolinie. Pomiędzy sektorami kursują bezpłatne autobusy parkowe, kolejki linowe oraz pionowa winda Bailong. Dwa dni w Wulingyuan dają elastyczność w razie gorszej pogody lub mgły na szczytach.

Miasto Zhangjiajie: dzień na Tianmen

Łuk Bramy Niebios i droga przy klifie na górze Tianmen
Fot. Lianguanlun

Centrum miasta Zhangjiajie (张家界市) to zupełnie inna lokalizacja, oddalona o około 30–40 km od Wulingyuan. Stanowi bazę do wyprawy na górę Tianmen (天门山) z naturalnym oknem skalnym Tianmen Cave (天门洞). Pamiętaj: Tianzi i Tianmen to dwie różne góry w innych miejscach, wymagające osobnych biletów i dojazdów.

Nocleg w mieście pozwala ruszyć na Tianmen rano z samym małym plecakiem. Od 13 października 2026 r. długa miejska kolejka linowa na Tianmen jest wyłączona z użytku, a ruch turystyczny obsługuje Trasa C z kolejką ekspresową w obie strony. Dolna stacja w mieście (天门山索道下站) nadal prowadzi sprzedaż biletów i organizuje transport autobusowy pod wejście do góry.

Szklany Most w Wielkim Kanionie Zhangjiajie (Zhangjiajie Grand Canyon) to kolejna odrębna atrakcja w innym rejonie. Jeśli chcesz go zobaczyć, zaplanuj dodatkowy dzień.

Pociągi i dojazdy ze stacji

Chongqing → Zhangjiajie West (张家界西站): bezpośrednie szybkie pociągi ze stacji Chongqing East (重庆东站) jadą około 2–3 godziny (przykładowy bilet w 2. klasie kosztuje CNY 222 (≈ PLN 129 ≈ USD 33)). Ze stacji Chongqing North (重庆北站) lub Chongqing West (重庆西站) podróż trwa około 3½–4¼ godziny. Porównaj także dojazd z hotelu na dworzec.

Z dworca Zhangjiajie West do Wulingyuan dojedziesz taksówką lub autobusem w około 40–60 minut. Dojazd ze stacji do centrum miasta Zhangjiajie zajmuje około 20–30 minut.

Zhangjiajie West → Furongzhen (芙蓉镇站): podróż szybkim pociągiem zajmuje około 30 minut (przykładowy bilet 2. klasy: CNY 40 (≈ PLN 23 ≈ USD 6,0)). Dworzec leży poza zabytkową częścią miasteczka; dojazd taksówką pod bramę zajmuje około 15 minut.

Furongzhen → Fenghuanggucheng (凤凰古城站): przejazd trwa około 30–40 minut (przykładowy bilet 2. klasy: CNY 53 (≈ PLN 31 ≈ USD 7,9)). Wyszukuj Fenghuanggucheng (凤凰古城站), nie Jishou (吉首). Stacja leży poza starym miastem. Ze stacji do centrum starego miasta kursują autobusy wahadłowe za CNY 7 (≈ PLN 4,1 ≈ USD 1,0) (dojeżdżają do przystanków 南华里 lub 奇峰广场 w około 20–30 minut). Dostępna jest również linia kolei magnetycznej (maglev) ze stacji 凤凰古城站 do przystanku 凤凰揽胜站 (bilet w jedną stronę: CNY 28 (≈ PLN 16 ≈ USD 4,2)), skąd przejście i winda prowadzą do starego miasta.

Szczegółowe zasady rezerwacji biletów kolejowych w Chinach opisaliśmy w przewodniku po pociągach międzymiastowych.

Furong: noc przy podświetlonym wodospadzie

Miasteczko Furong (芙蓉镇) słynie z wielopoziomowego wodospadu spadającego bezpośrednio pod tradycyjną zabudową na klifie. Uwaga na zbieżność nazw: jaskinia Furong (芙蓉洞) to zupełnie inne miejsce w rejonie Wulong w granicach Chongqingu, które odwiedza się podczas jednodniowej wycieczki do Wulong.

Jeden nocleg w Furong pozwala zobaczyć wodospad w ciągu dnia, obejrzeć wieczorne iluminacje klifów i pospacerować rano przed przyjazdem wycieczek. Jeśli podróżujesz z dużym bagażem, wybierz hotel blisko drogi dojazdowej zamiast pensjonatów głęboko w wąskich alejkach ze schodami.

Pokój z widokiem na wodospad może oznaczać schody i szum wody. Krótki postój w ciągu dnia zmniejsza liczbę zmian hotelu, lecz trzeba doliczyć dojazdy ze stacji i znaleźć miejsce na bagaż. Jeśli masz osiem dni, najprościej pominąć Furong i zachować dwa dni w parku oraz noc w Fenghuang.

Fenghuang: wieczór nad rzeką lub spokojniejsze zakończenie

Kładka nad rzeką Tuo i domy nad rzeką w Fenghuang
Fot. xiquinhosilva

Stare miasto Fenghuang (凤凰古城) rozciąga się wzdłuż obu brzegów rzeki Tuojiang (沱江), nad którą stoją tradycyjne domy na drewnianych palach (diaojiaolou). Wieczorem całe nabrzeże i mosty rozświetlają się lampionami.

Jeden nocleg wystarcza na wieczorny spacer wzdłuż rzeki i poranne zdjęcia w bocznych uliczkach. Dwa noclegi zapewniają pełny dzień wypoczynku bez konieczności pakowania walizek. Pokoje bezpośrednio nad rzeką oferują widok na iluminacje, natomiast hotele na obrzeżach starówki mogą być cichsze i łatwiej dostępne samochodem.

Bezpośrednie pociągi powrotne ze stacji Fenghuanggucheng (凤凰古城站) do stacji Chongqing East (重庆东站) jadą około 3¾–4¼ godziny. Możesz stąd również łatwo kontynuować podróż na południe i wschód przez węzeł Huaihua South (怀化南站) lub stolicę prowincji Changsha.

Rezerwacje i walizki: praktyczne wskazówki

  1. Ustal miasta przyjazdu i wyjazdu oraz zarezerwuj bilety kolejowe na wybrane odcinki z wyprzedzeniem.
  2. Kup bilety do parku leśnego Zhangjiajie oraz bilety na górę Tianmen na osobne dni. Wejściówki do miasteczka zapewnia rezerwacja biletów do Furong na konkretną datę. Zapisz trasę, datę, godzinę wejścia i miejsce rozpoczęcia wizyty na Tianmen.
  3. W planie dziewięciodniowym zarezerwuj dwie kolejne noce w Wulingyuan i dwie w mieście Zhangjiajie. Zapisz chińską nazwę i adres każdego hotelu, aby pokazać je kierowcy.
  4. W Furong i Fenghuang uzgodnij z hotelem najbliższe miejsce podjazdu samochodu.

Przed wyjazdem sprawdź również nasze poradniki dotyczące metod płatności w Chinach oraz konfiguracji aplikacji i internetu.

Źródła i aktualizacje