Apple Pay e Google Wallet funzionano in Cina sui terminali POS compatibili che accettano il circuito internazionale della tua carta. Per ristoranti, mercati e chioschi di strada a Chongqing (重庆), ti basta affiancare Alipay, WeChat Pay o un'app QR compatibile per pagare ogni spesa in pochi secondi.

TenPayGo è l’app di pagamento di Tencent per chi visita la Cina. Registrati con la tua e-mail e collega una carta Visa, Mastercard o JCB emessa all’estero, Apple Pay o un portafoglio partner. Nei negozi della Cina continentale che accettano WeChat Pay, scansiona il codice del commerciante o mostra il tuo codice di pagamento. Puoi registrarti senza numero cinese, account WeChat o carta bancaria cinese. Scaricala da App Store o Google Play.

Contactless e codici QR: come funzionano a Chongqing

Questo sistema si chiama contactless, cioè senza contatto. A Chongqing (重庆), i commercianti espongono quasi sempre un codice QR stampato sul bancone: un codice quadrato da inquadrare con la fotocamera del telefono. Entrambi i metodi usano lo smartphone, ma funzionano su sistemi diversi.

Usa Apple Wallet o Google Wallet quando trovi un terminale POS abilitato per le carte estere. Quando vedi il cartello con il codice QR, apri Alipay o WeChat Pay. Sapere quale metodo mostrare ti fa risparmiare tempo ogni volta che compri uno snack o una bibita fresca.

Cosa trovi alla cassa Cosa usare Cosa verificare
POS contactless con logo Apple Pay La tua carta abilitata in Apple Wallet Il negozio deve accettare il circuito della tua carta
POS contactless compatibile con Google Wallet Google Wallet Carta e smartphone devono avere l'NFC e i pagamenti attivi
Codice QR commerciante Alipay Alipay o un wallet partner abilitato Apri la schermata di pagamento per la Cina nell'app
Codice QR commerciante WeChat Pay WeChat Pay o un wallet partner abilitato Usa la funzione di scansione per pagamenti commerciali

Come usare Apple Pay durante il viaggio

Apple Pay è attivo nella Cina continentale. Sui terminali abilitati trovi spesso i loghi Apple Pay, UnionPay QuickPass e China T-Union.

Attenzione: la sola presenza del logo UnionPay non garantisce che il terminale accetti una carta estera Visa o Mastercard. Per pagare con una carta internazionale servono due condizioni: il POS deve supportare il contactless e il punto vendita deve essere abilitato a elaborare le transazioni del tuo circuito estero.

Negli hotel, nei centri commerciali e nei ristoranti con POS chiedi prima alla cassa: Posso pagare con Visa? (oppure Mastercard). Se il cassiere conferma, avvicina il telefono al lettore per completare il pagamento.

Tieni sempre con te anche la carta fisica, fondamentale per il deposito cauzionale al check-in in albergo. Se utilizzi carte multivaluta per azzerare le commissioni di cambio, consulta la guida su Revolut e Wise.

Come funziona Google Wallet

I pagamenti contactless con Google Wallet richiedono una carta rilasciata in un paese supportato. Lo smartphone Android deve inoltre avere attiva la funzione NFC, che permette la trasmissione dei dati a corto raggio.

Il lettore del negozio deve supportare il circuito della tua carta. Aggiungi la carta all'app prima di partire e completa tutte le verifiche di sicurezza via SMS con la tua banca mentre sei ancora a casa.

Avvicina lo smartphone con Google Wallet quando il terminale accetta esplicitamente carte internazionali. Troverai il pulsante Google Pay anche su vari siti internazionali per prenotare biglietti dei treni o hotel online.

Per i piccoli chioschi di quartiere e le bancarelle di noodles che espongono codici QR, passa invece ad Alipay o WeChat Pay collegando la tua carta. Se vuoi sapere se funzionano altri servizi del tuo paese, leggi l'approfondimento su PayPal e le altre app di pagamento.

Quattro passaggi per preparare i pagamenti

  1. Controlla il circuito della tua carta. Verifica se sulla carta è presente il logo Visa o Mastercard e assicurati con la tua banca che i pagamenti all'estero siano abilitati.
  2. Configura il wallet sullo smartphone. Inserisci la carta in Apple Wallet o Google Wallet e completa l'autorizzazione bancaria. Su Android, attiva la voce NFC nelle impostazioni.
  3. Imposta un'app di pagamento con codice QR. Scarica Alipay (支付宝; Zhifubao) o WeChat Pay (微信支付), collega la tua carta internazionale e completa la verifica dei documenti richiesta dall'app.
  4. Prendi confidenza con le schermate. Impara sia a inquadrare il codice del commerciante con la fotocamera, sia a mostrare il tuo codice a barre personale per farlo scansionare alla cassa.

Porta sempre con te qualche banconota in contanti in RMB (gli yuan cinesi) per le spese impreviste. Mantieni attivo l'accesso all'app della tua banca per autorizzare eventuali notifiche di sicurezza. Nella guida ai pagamenti trovi tutti i dettagli sulle commissioni bancarie e sull'uso del contante.

Usa la schermata corretta per la metropolitana

Il codice QR per pagare in un ristorante non è valido per oltrepassare i tornelli della metropolitana: le due funzioni usano piattaforme diverse.

Per viaggiare sulla rete metropolitana, genera il codice QR dedicato ai trasporti seguendo i passaggi della guida alla metropolitana e ai trasporti. In alternativa, acquista un biglietto singolo in contanti alla macchinetta automatica, oppure usa la carta allo sportello con personale.

Se crei una tessera dei trasporti virtuale dentro Apple Wallet, questa funziona come una carta a parte e segue le regole di ricarica locali.

Prima di acquistare i biglietti per la funivia del fiume Yangtze (长江索道; Yangtze River Cableway) o per una crociera serale, controlla quali metodi sono supportati sulla schermata di acquisto. Durante le tue giornate in città, scegli il metodo più veloce per ogni situazione: tocca con il telefono sul POS, scansiona il codice QR con l'app oppure paga in contanti in RMB.

Domande frequenti

Google Pay può scansionare un codice WeChat Pay in Cina?

No. I pagamenti con Google Wallet funzionano solo avvicinando il telefono ai terminali POS contactless. Per pagare tramite un codice QR di WeChat Pay, devi usare direttamente l'app WeChat Pay o un wallet partner compatibile.

Posso collegare la mia solita carta bancaria ad Alipay?

Sì. Alipay accetta le principali carte di credito e debito internazionali. Inserisci i dati della carta nell'app, completa la verifica dell'identità e selezionala come metodo di pagamento predefinito.

Fonti e aggiornamenti