Apple Pay et Google Pay en Chine

Vous pouvez utiliser Apple Pay ou Google Wallet sur les terminaux bancaires compatibles en Chine. Pour régler vos nouilles de rue, vos courses au marché et vos trajets à Chongqing (重庆), associez simplement votre carte bancaire internationale à Alipay ou WeChat Pay.

TenPayGo est l’application de paiement de Tencent pour les voyageurs en Chine. Inscrivez-vous avec votre adresse e-mail, puis ajoutez une carte Visa, Mastercard ou JCB émise à l’étranger, Apple Pay ou un portefeuille partenaire. Dans les commerces de Chine continentale qui acceptent WeChat Pay, scannez le code du commerçant ou présentez votre code de paiement. L’inscription se fait sans numéro chinois, compte WeChat ni carte bancaire chinoise. Téléchargez l’application sur App Store ou Google Play.

Sans contact et QR code : deux façons de payer

À Chongqing (重庆), les commerçants posent plutôt un petit panneau avec un QR code sur le comptoir. Votre téléphone gère les deux types de paiement, mais la technologie n'est pas la même.

Utilisez le sans-contact quand le terminal accepte votre carte bancaire internationale. Dès que vous voyez un QR code sur le comptoir, ouvrez une application de paiement QR compatible. Connaître le bon geste à la caisse vous évite toute hésitation au moment de régler vos achats.

Utiliser Apple Pay en Chine

Apple Pay fonctionne en Chine continentale. Dans les magasins, vous verrez parfois les logos Apple Pay, UnionPay QuickPass ou China T-Union.

Attention : la présence du logo UnionPay ne signifie pas que le magasin accepte une carte étrangère Visa ou Mastercard. Pour payer avec votre carte internationale, le terminal doit accepter le sans-contact et le magasin doit accepter le réseau de votre carte.

Dans les grands magasins, les hôtels ou les enseignes équipées d'un terminal, demandez quels réseaux sont acceptés avant de payer.

Vous pouvez simplement demander en anglais à la caisse : Can I pay with Visa? Si l'employé confirme le paiement sans contact, approchez votre téléphone du lecteur.

Gardez aussi votre carte physique sur vous, très pratique pour verser la caution à l'hôtel. Si vous utilisez des comptes multidevises, découvrez comment Revolut et Wise s'associent à votre portefeuille de voyage.

Utiliser Google Wallet

Pour payer sans contact, il vous faut une carte émise dans un pays pris en charge par Google Wallet. Votre téléphone Android doit aussi disposer de la fonction NFC (sans contact).

Le terminal doit accepter le sans-contact et le réseau de votre carte. Ajoutez votre carte à Google Wallet avant de partir, puis validez tous les SMS de sécurité de votre banque avant de monter dans l'avion.

Payez avec Google Wallet dès qu'un terminal accepte clairement votre carte internationale. Certains sites de voyage proposent aussi un bouton Google Pay pour réserver des trains ou des hôtels en ligne.

Pour les stands de nouilles de quartier et les petites épiceries qui affichent un QR code sur pied, passez à une application de paiement QR. Associez une carte bancaire internationale compatible à Alipay ou WeChat Pay, puis utilisez l'application pour scanner le QR code du commerçant. Consultez aussi notre guide sur PayPal et les applications de votre pays pour voir d'autres solutions adaptées à votre pays d'origine.

Préparer vos paiements en quatre étapes

1. Vérifiez le réseau de votre carte. Repérez le logo Visa, Mastercard ou un autre grand réseau sur votre carte. Vérifiez auprès de votre banque que les paiements à l'étranger sont bien débloqués.
2. Configurez votre portefeuille mobile. Enregistrez votre carte dans Apple Wallet ou Google Wallet. Validez la procédure de sécurité de votre banque. Sur Android, pensez à activer le NFC dans vos paramètres.
3. Installez une application de paiement QR. Téléchargez Alipay (支付宝 ; Zhifubao) ou WeChat Pay (微信支付). Ajoutez votre carte bancaire internationale et validez l'étape de vérification d'identité.
4. Apprenez les deux types de scan. Sachez scanner le QR code posé sur le comptoir d'un marchand, et sachez afficher votre propre QR code de paiement quand la caisse le demande.

Gardez quelques billets en yuans pour les petits imprévus. Conservez un accès fonctionnel à votre application bancaire pour valider vos paiements si besoin. Notre guide complet des paiements détaille les frais bancaires actuels et l'usage des espèces.

Utiliser le bon code pour prendre le métro

Le QR code de paiement d'un restaurant sert à régler un repas. Il ne permet pas de franchir les portillons du métro.

Pour prendre les lignes de métro, utilisez le QR code de transport présenté dans notre guide du métro et des transports. Vous pouvez aussi acheter un ticket unitaire au distributeur automatique de la station. Si vous ajoutez une carte de transport virtuelle dans Apple Wallet, considérez-la comme une carte locale indépendante avec ses propres règles de rechargement.

Vérifiez les modes de paiement acceptés lors de l'achat de vos billets pour le téléphérique du fleuve Yangtsé (长江索道; Yangtze River Cableway) ou pour une croisière de nuit. Pendant vos journées de visite, adaptez votre moyen de paiement au comptoir : approchez votre téléphone d'un terminal bancaire, scannez un QR code avec votre application, ou tendez des billets en yuans.