Bien loin d'une fondue au fromage ou à l'huile, la fondue de Chongqing (重庆火锅, Chongqing Huoguo) réunit les convives autour d'un grand bouillon parfumé qui frémit au centre de la table. Préparé avec du suif de bœuf fondant, des piments rouges séchés et du poivre du Sichuan, ce plat emblématique offre la fameuse saveur mala (麻辣), à la fois piquante et engourdissante.
Demander un bouillon frais et choisir sa marmite
Avant de commander votre table, posez une question simple au serveur : 请问这锅是新做的一次性锅底吗? Vous demandez ainsi la confirmation que la base du bouillon est préparée à la minute pour vous, dans une marmite à usage unique.
Le bouillon rouge traditionnel tire sa richesse d'un mélange de suif de bœuf mijoté, de piments rouges et de baies de poivre du Sichuan. Ce poivre produit un picotement pétillant et anesthésiant sur la langue, une sensation unique appelée mala (麻辣, piquant et engourdissant). Cette fondue possède une signature aromatique intense.
Pour une première expérience en toute sérénité, commandez un (鸳鸯锅), la marmite à deux compartiments. Une paroi centrale sépare deux univers : d'un côté, le bouillon rouge épicé où vous demanderez un niveau de piment doux (微辣) ; de l'autre côté, un bouillon doux non pimenté, préparé à base de champignons parfumés, de tomates fraîches ou d'un bouillon clair. Ce duo permet à chacun de doser la force du piment à son rythme.
Attention : un bouillon clair traditionnel est souvent préparé avec un fond de volaille ou d'os de porc. Pour un régime strictement végétarien ou halal, pensez à vérifier les ingrédients en amont grâce à notre guide végétarien et végan et guide halal.
Cinq tables recommandées pour votre soirée
Ces cinq adresses réputées s'adaptent à différentes envies de sortie. Vérifiez la file d'attente et les options de bouillon avant de vous installer.
| Restaurant | Pour quel programme | À vérifier avant de choisir |
|---|---|---|
| Peijie Jiaochangkou · 珮姐重庆火锅较场口直营店 | Un premier repas central et chaleureux, idéal en couple ou en petit groupe | Consultez la liste officielle des restaurants. Vérifiez le temps d'attente et les bouillons proposés. |
| Zhou Shixiong Jiefangbei Main Branch · 周师兄大刀腰片火锅〔解放碑·全国总店〕 | Une grande table réputée du centre de Jiefangbei pour comparer les bouillons | Vérifiez l'adresse exacte sur sa fiche actuelle. Comparez la file d'attente et les bouillons du jour. |
| Liu Yishou Hongyadong River View Branch · 重庆刘一手火锅〔洪崖洞江景店〕 | Un dîner face au fleuve près de Hongyadong avec formule deux saveurs | Le menu des bouillons de la marque propose du bouillon pimenté associé à la tomate, aux champignons ou au canard. Confirmez l'étage et la vue de la table. |
| Zhu Guangyu Times Paradise Walk · 朱光玉火锅馆〔时代天街店〕 | Une ambiance rétro tendance après une virée shopping | Consultez la page officielle du restaurant. Confirmez l'emplacement exact et le menu du jour. |
| Pipa Yuan Nanshan Main Branch · 枇杷园食为鲜火锅〔南山总店〕 | Une soirée spectaculaire en plein air à flanc de colline sur la montagne Nanshan | La table de Pipa Yuan est installée sur un versant panoramique. Prévoyez le transport retour et confirmez une table abritée. |
Notre guide de ces cinq restaurants détaille leurs coordonnées, horaires et astuces d'accès.
Les mots utiles pour commander sans stress
Voici les expressions clés à montrer sur votre écran ou à prononcer :
- 鸳鸯锅 : marmite à deux compartiments (fondue deux saveurs).
- 微辣 : piment doux (le niveau léger local, déjà bien parfumé et relevé pour un palais occidental).
- 不辣 : pas piquant du tout.
- 不要辣椒 : sans piment.
- 不要花椒 : sans poivre du Sichuan.
- 不要香菜 : sans coriandre fraîche.
- 有不辣的锅底吗? : Avez-vous un bouillon non pimenté ?
Gardez en tête que le niveau « peu de piment » contient tout de même une dose appréciable de piments et de poivre de Sichuan. Si vous ne tolérez aucune épice, demandez explicitement un bouillon bù là (sans piment). En cas d'intolérance spécifique, appuyez-vous sur notre guide des allergies pour communiquer vos besoins.
Composer sa première sélection d'ingrédients
À deux, commencez par commander 4 à 5 assiettes, puis complétez au fil du repas selon votre appétit. Pour un repas sur le pouce un autre jour, notre guide de la cuisine de rue de Chongqing présente d'excellentes alternatives de nouilles rapides.
Pour composer un repas équilibré, privilégiez d'abord des ingrédients faciles d'accès :
- (牛肉) : fines tranches de bœuf qui cuisent en quelques secondes.
- (豆腐) : tofu frais, tofu frit ou peau de tofu, parfaits pour absorber le parfum des bouillons.
- (蘑菇) : assortiment de champignons frais (enoki, shiitake, pleurotes).
- (土豆) : fines rondelles de pomme de terre fondantes.
- (藕片) : tranches de racine de lotus, délicieusement croquantes.
- Légumes verts : pousses d'épinards d'eau, salade chinoise ou feuilles de chrysanthème.
Pour explorer les spécialités préférées des locaux, laissez-vous tenter par :
- (虾滑) : pâte de crevettes fraîches assaisonnée que l'on fait glisser à la cuillère dans la marmite pour former des quenelles tendres.
- (毛肚) : tripes de bœuf fraîches. Plongez-les 10 à 15 secondes dans le bouillon bouillonnant en les tenant avec vos baguettes pour obtenir un croquant irrésistible.
En fin de repas, commandez un bingfen (冰粉). Cette gelée translucide et glacée, arrosée de sirop de cassonade et garnie de fruits secs ou de baies, apaise instantanément le palais. Pour varier vos découvertes du matin au soir, inspirez-vous de notre guide pour manger au quotidien.

L'art de la sauce protectrice et de la cuisson
La sauce locale traditionnelle repose sur une base simple et efficace : de l'huile de sésame pure mélangée à une généreuse cuillère d'ail haché, complétée selon vos envies par de la ciboulette, de la coriandre ou une touche d'huile d'huître.
Cette sauce joue un rôle capital. Lorsque vous sortez une bouchée du bouillon en ébullition, plongez-la dans votre bol d'huile de sésame. L'huile enrobe la bouchée, fait chuter sa température en quelques secondes et forme un film protecteur qui adoucit le piquant sur vos papilles.
Quelques règles simples assurent une cuisson parfaite :
- Attendez que le bouillon soit en pleine ébullition avant d'immerger vos ingrédients.
- Faites cuire de petites portions à la fois pour garder la maîtrise des cuissons : quelques secondes pour le bœuf émincé et les tripes, quelques minutes pour le tofu, les champignons et la racine de lotus.
- Utilisez des baguettes de service distinctes pour manipuler les viandes crues.
- Le bouillon rouge sert à cuire et parfumer les aliments, il ne se boit pas. Pour vous désaltérer, accompagnez votre repas d'une tisane glacée aux herbes (Wanglaoji), d'un lait de soja doux ou d'un bouillon clair servi à côté.
Addition et conseils pratiques
Dans un restaurant de fondue, l'addition comprend généralement trois éléments :
- Le forfait du bouillon de base (锅底, facturé à la marmite).
- Le prix des assiettes d'ingrédients commandées.
- Les petits frais de buffet de sauces et de couverts (餐位费 / 油碟费), comptés par personne.
Commandez par étapes selon votre faim et vérifiez le décompte des assiettes sur votre note avant de régler. Le paiement s'effectue facilement par Alipay ou WeChat Pay, comme détaillé dans notre guide des paiements à Chongqing.
Installez-vous, réglez le niveau de feu, et profitez pleinement de ce grand moment de partage.
Questions fréquentes
Peut-on manger la fondue de Chongqing sans piment ?
Oui. Choisissez un restaurant avec un bouillon sans piment, ou une marmite à deux compartiments avec un côté doux. Dites (不辣) pour aucun piment. (微辣) signifie peu de piment, mais le bouillon reste piquant.
Un bouillon aux champignons ou un bouillon clair est-il végétarien ?
Pas automatiquement. Les bouillons clairs et aux champignons contiennent souvent des bases de volaille ou de porc, et les cuisines utilisent fréquemment des graisses animales. Précisez vos exigences au personnel et demandez confirmation d'un bouillon 100 % végétal.
Faut-il obligatoirement commander des tripes ou des abats ?
Absolument pas. Vous pouvez composer un festin complet et savoureux avec du bœuf émincé, du tofu, des champignons, des racines de lotus et des légumes verts. Les tripes et la pâte de crevettes sont des suggestions pour découvrir les textures prisées des locaux si vous le souhaitez.
Sources et mises à jour
- iChongqing: Chongqing Hot PotDernière mise à jour 4 oct. 2026
- iChongqing: Hot Pot Warms up the WinterDernière mise à jour 4 oct. 2026
- Chongqing Market Regulation Administration: hotpot dining adviceDernière mise à jour 4 oct. 2026
- Peijie: current official branch locatorDernière mise à jour 4 oct. 2026
- AMap: Zhou Shixiong Jiefangbei exact branch and addressDernière mise à jour 4 oct. 2026
- Liu Yishou: official broth menuDernière mise à jour 4 oct. 2026
- Zhu Guangyu: official Times Paradise Walk branch listingDernière mise à jour 4 oct. 2026
- Chongqing Market Regulation: hotpot menu pricing and ordering adviceDernière mise à jour 4 oct. 2026
Ce guide vous a-t-il été utile ?
Pourquoi ? (facultatif)





