Visiter Chengdu et Chongqing en un seul voyage

Ce circuit de six jours vous permet d'observer les pandas géants à Chengdu avant de découvrir les reliefs spectaculaires et la cuisine de Chongqing. Choisissez facilement vos gares et adaptez votre étape selon votre temps disponible.

Pourquoi visiter les deux villes

Chengdu s'étend sur une plaine paisible. On y vient pour observer les pandas géants, flâner dans les parcs ombragés et s'asseoir dans les maisons de thé traditionnelles.

Chongqing offre un contraste saisissant avec ses collines abruptes, ses ponts monumentaux et ses escaliers extérieurs. À la station Liziba (李子坝), le monorail de la ligne 2 traverse directement un immeuble d'habitation.

Un séjour de six jours permet de combiner ces deux ambiances sans se presser. Pour gagner du temps, essayez d'atterrir à Chengdu et de repartir de Chongqing, ou l'inverse. Vous éviterez ainsi un long trajet retour inutile.

Choisir la bonne gare de train

Pour réserver vos billets sur China Railway 12306, partez de la gare de Chengdu Est (成都东站). À l'arrivée à Chongqing, sélectionnez la gare la plus proche de votre hébergement :

• Shapingba (沙坪坝站) : idéale pour rejoindre rapidement le centre commerçant ou le vieux bourg de Ciqikou. Certains trains directs depuis Chengdu Est s'y rendent en 62 minutes environ.
• Chongqing Nord (重庆北站) : très pratique et directement connectée à plusieurs lignes de métro.
• Chongqing Ouest (重庆西站) : souvent desservie par les grandes lignes nationales, mais un peu plus éloignée du centre.
• Chongqing Est (重庆东站) : grand pôle ferroviaire situé au sud-est de l'agglomération.

Gardez sur vous le passeport ou la pièce d'identité utilisée lors de la réservation en ligne pour franchir les portiques de la gare. Notez le nom chinois de votre destination pour le montrer au chauffeur de taxi en cas de besoin.

Jours 1 à 3 : Chengdu

Jour 1 : arrivée et quartier piéton. Installez-vous à votre hôtel pour profiter de l'après-midi sans bagages. Les secteurs de la place Tianfu (天府广场) et de la rue piétonne Chunxi (春熙路) donnent un accès direct au métro et aux commerces. Pour votre premier repas, commandez un bol de nouilles Dan Dan (担担面), puis profitez d'un dîner sichuanais en soirée.

Jour 2 : pandas géants et maison de thé. Passez la matinée à la base de recherche sur l'élevage du panda géant de Chengdu (成都大熊猫繁育研究基地). Réservez un créneau matinal sur le site officiel de la base des pandas et présentez votre document d'identité à l'entrée. L'après-midi, rejoignez le parc du Peuple (人民公园) pour boire un thé au jasmin dans une cour en plein air.

Jour 3 : ruelles historiques et artisanat. Visitez le temple de Wuhou (武侯祠) et la rue ancienne de Jinli (锦里) juste à côté. Vous pouvez aussi vous promener dans les allées Kuanzhai (宽窄巷子) pour admirer les cours restaurées et goûter les spécialités locales.

Jour 4 : train pour Chongqing et lumières du soir

Prenez le train rapide le matin pour arriver à Chongqing vers midi. Notre sélection pour savoir où loger à Chongqing présente les quartiers les plus pratiques. Le secteur de Jiefangbei (解放碑) permet de visiter de nombreux sites à pied.

En fin d'après-midi, parcourez les rues commerçantes autour de la tour de la Libération. Dès la tombée de la nuit, rejoignez le site de Hongya Cave (洪崖洞) pour admirer ses façades en bois illuminées au-dessus du fleuve. En raison du relief, utilisez les ascenseurs publics signalés pour éviter de porter vos sacs dans les escaliers.

Jours 5 et 6 : Chongqing

Jour 5 : monorail de Liziba, rive sud et fondue. Observez le train entrer dans l'immeuble depuis la plateforme de la station Liziba, puis montez à bord de la ligne 2. À midi, commandez un bol de nouilles de Chongqing (重庆小面).

L'après-midi, explorez les ruelles de la vieille rue de Longmenhao (龙门浩老街) et marchez sur la promenade de Nanbin Road (南滨路) pour contempler les tours de la presqu'île. Le soir, partagez une fondue de Chongqing (重庆火锅). Pour un bouillon doux sans piment, demandez une marmite moitié pimentée moitié bouillon clair (鸳鸯锅).

Jour 6 : ruelles anciennes ou excursion. Si vous restez en ville, suivez les étapes de notre itinéraire de trois jours à Chongqing pour découvrir le quartier ancien de (磁器口古镇).

Si vous préférez la nature, réservez une journée pour admirer les ponts rocheux naturels lors d'une excursion à Wulong ou les parois sculptées présentées dans notre guide des sculptures rupestres de Dazu.

Ajouter une, deux ou trois nuits à Chongqing

Si Chongqing n'est qu'une étape de votre voyage en Chine, comptez les nuits séparément des journées complètes : une arrivée l'après-midi et un départ le quatrième matin après trois nuits donnent deux journées entières.

• Une nuit : première soirée au bord de l'eau. Arrivez en début d'après-midi. Posez vos affaires dans un hôtel central, puis profitez de Jiefangbei, de Hongya Cave de nuit et d'une fondue. Si votre départ a lieu plus tard, visitez Liziba le lendemain matin.
• Deux nuits : les incontournables avec une journée complète. Consacrez votre journée entière à Liziba, à Longmenhao et à la vue depuis Nanbin Road. Le matin du départ, visitez Ciqikou si votre horaire de train vous en laisse le temps.
• Trois nuits : une journée supplémentaire pour une excursion. Cette durée permet de consacrer une journée complète aux falaises de Wulong ou aux sanctuaires de Dazu, tout en gardant vos soirées en ville. Pour rester plus longtemps, découvrez nos itinéraires de quatre et cinq jours.

Conseils pratiques et durée de séjour

Si vous disposez de cinq jours au total, prévoyez deux jours à Chengdu et trois jours à Chongqing. Avec sept ou huit jours, gardez trois jours dans chaque ville et ajoutez une excursion au mont Qingcheng près de Chengdu ou une journée à Wulong.

Pour vos déplacements urbains, repérez les ascenseurs publics et les sorties sans escaliers grâce à notre guide du métro et des transports.