Métro de Chongqing : plan, lignes touristiques et sorties

Avec son relief en terrasses, Chongqing se visite beaucoup plus facilement grâce au métro. En plus de vous épargner de longues montées à pied, les rames aériennes de la ligne 2 offrent une vue spectaculaire sur les fleuves et les falaises.

Prenez le métro pour relier les quartiers sans fatigue

Le réseau ferroviaire urbain de Chongqing (重庆, Chongqing) combine métro souterrain classique et monorail aérien. Les panneaux et les annonces bilingues sont très clairs : il vous suffit de repérer le numéro de ligne, le nom de votre station et la direction du terminus.

Organisez vos journées par grand secteur pour économiser vos pas. Par exemple, commencez la matinée en observant le monorail traverser l'immeuble à Liziba (李子坝, Liziba), puis prenez la ligne 2 vers Jiefangbei (解放碑, Jiefangbei) pour déjeuner et vous promener sur les quais. Le train assure les longs trajets rapides d'une colline à l'autre et vous garde en forme pour explorer les ruelles.

Gardez une copie du plan officiel du métro de Chongqing (10 février 2026) sur votre téléphone. Sur les quais, vérifiez l'écran au-dessus des portes pour monter dans la bonne direction. Pour changer de ligne, suivez les flèches de correspondance sans repasser par les portillons de sortie.

Repérez les 4 lignes indispensables aux voyageurs

• Ligne 1 (rouge) : idéale pour rejoindre la vieille ville de (磁器口古镇, Ciqikou Ancient Town) à la station (磁器口). Elle traverse aussi le centre animé en passant par Lianglukou (两路口) et Xiaoshizi (小什字).
• Ligne 2 (verte) : un spectacle à elle seule. Ce monorail longe les falaises au-dessus du fleuve Jialing. Elle dessert Jiaochangkou (较场口) et Linjiangmen (临江门) près de Jiefangbei, ainsi que la célèbre station Liziba. Prenez le train qui traverse l'immeuble à Liziba, puis descendez sur la plateforme au niveau de la rue pour faire des photos. Notez que des travaux ont lieu à Liziba en 2026 : suivez simplement les cheminements piétons balisés.
• Ligne 6 (rose) : franchit le fleuve Yangtsé entre Xiaoshizi et (上新街) sur la rive sud. C'est l'accès le plus rapide aux ruelles historiques de Longmenhao (龙门浩) et à la station sud du téléphérique du Yangtsé (长江索道, Yangtze River Cableway).
• Lignes 10 et 3 : relient directement le centre à l'aéroport international de Jiangbei (Terminaux 2 et 3). Consultez notre guide pour rejoindre votre hôtel depuis l'aéroport de Jiangbei selon votre terminal d'arrivée.

Achetez un ticket ou payez avec votre smartphone

Pour un premier trajet, le ticket unitaire cartonné ou à jeton est très simple. Les distributeurs automatiques disposent d'un bouton en anglais : sélectionnez votre ligne, touchez votre station de destination et payez en espèces ou par scan. Le tarif dépend de la distance parcourue (généralement entre 2 et 7 RMB).

Si vous utilisez Alipay ou WeChat avec une carte bancaire internationale, activez le pass transport local (Chongqing Public Transport QR Code) directement dans l'application. Vous présenterez simplement ce code QR au portillon à l'entrée et à la sortie.

Avec un ticket unitaire standard :

1. Posez le ticket sur la cible magnétique du portillon à l'entrée.
2. Conservez-le précieusement durant tout le trajet.
3. Insérez le ticket dans la fente du portillon à la sortie pour l'avaler et ouvrir les portes.

Choisissez la bonne sortie pour vous éviter des centaines de marches

À Chongqing, deux sorties d'une même station peuvent mener à des rues situées à 30 ou 50 mètres de dénivelé l'une de l'autre. Sortir par le mauvais côté peut vous obliger à gravir un interminable escalier extérieur.

Avant de monter les escaliers mécaniques, observez les plans de quartier affichés sur le quai : ils indiquent les rues et les monuments rattachés à chaque lettre de sortie (A, B, C...). Gardez toujours l'adresse chinoise de votre destination sur votre téléphone pour la comparer aux panneaux.

Consultez notre carte de la ville pour repérer les points d'intérêt. Par exemple, pour visiter la grotte de Hongya (洪崖洞, Hongya Cave), la sortie haute donne sur le sommet du complexe commercial au niveau 11, tandis que la route au bord du fleuve se trouve tout en bas au niveau 1. Savoir à quel niveau vous voulez arriver vous épargne des allers-retours inutiles. Si vous voyagez avec des valises ou une poussette, repérez le pictogramme d'ascenseur sur les panneaux de quai.

Complétez vos trajets en taxi et en VTC

Les taxis jaunes officiels sont très économiques. À la station de taxis ou dans la rue, montez à bord et montrez l'adresse de destination écrite en caractères chinois sur votre téléphone. Le chauffeur enclenchera systématiquement le compteur (打表, da biao).

Vous pouvez aussi commander un VTC via l'application DiDi (intégrée en anglais dans Alipay). L'application accepte les cartes bancaires étrangères, selon les options disponibles dans votre compte. Notre guide des applications de transport détaille la configuration de votre compte et les astuces pour repérer facilement votre chauffeur au point de rendez-vous.

Pour les petites distances au sein d'un même quartier, privilégiez la marche pour découvrir les marchés cachés et les terrasses de thé. Mais dès que le dénivelé devient trop raide, un taxi de 5 minutes pour 10 à 15 RMB vous fera gagner un temps précieux.

Repérez la bonne gare pour vos excursions en train rapide

Pour vos trajets vers Chengdu via le guide Chengdu et Chongqing ou vers le parc naturel de Wulong (武隆, Wulong), vous emprunterez le train à grande vitesse (G ou D). Vos billets sont nominatifs et strictement liés à votre passeport français.

Chongqing compte trois grandes gares de voyageurs bien distinctes :

• Gare de Chongqing Nord (重庆北站, Chongqing North) : reliée par les lignes 3, 4 et 10 de métro.
• Gare de Chongqing Ouest (重庆西站, Chongqing West) : reliée par les lignes 5 et Boucle (环线).
• Gare de Chongqing Est (重庆东站, Chongqing East) : nouveau hub ferroviaire majeur vers Wulong et le sud-est.

La liaison à grande vitesse vers Wulong part notamment de Chongqing Est. Vérifiez bien le nom chinois de la gare sur votre confirmation de réservation avant de vous mettre en route, et prévoyez 30 à 45 minutes d'avance pour franchir les contrôles de sécurité et des passeports.