À Chongqing, une courte course en voiture permet d'éviter des marches raides et de déposer vos valises directement à l'hôtel. Installez une application avant de partir et apprenez à choisir le bon point de rendez-vous dans cette ville à plusieurs étages.

Carte · À visiter

Commencer avec l'application DiDi pour la Chine continentale

Dans la boutique d'applications de votre téléphone, cherchez DiDi China: Ride Hailing (滴滴出行). L'application peut aussi apparaître sous le nom DiDi-Greater China dans d'anciennes listes.

La fiche actuelle de l'application DiDi propose une interface en anglais. Elle offre plusieurs atouts pratiques :

  • une inscription avec un numéro de téléphone étranger ;
  • la traduction automatique des messages avec le chauffeur ;
  • le paiement direct par carte bancaire internationale ;

Ces fonctions font de DiDi l'option la plus simple pour explorer Chongqing (重庆). Si vous voyagez avec des enfants ou de gros bagages, choisissez un véhicule assez grand dès la commande.

Installez l'application pour la Chine continentale avant de prendre l'avion. Gardez accès à votre ligne mobile habituelle, car vous devrez recevoir un code de confirmation par SMS pour vous connecter.

Une eSIM de voyage avec données mobiles permet de naviguer sur internet, mais elle ne donne pas de numéro local. Vérifiez auprès de votre opérateur que vous recevez bien les SMS à l'étranger. Le guide du téléphone et des applications détaille ces démarches.

Avant le départ, enregistrez votre carte bancaire internationale dans l'application et validez les étapes de sécurité demandées par votre banque.

Comparer les autres applications

AMap (高德地图) combine des cartes précises et la réservation de courses auprès de plusieurs compagnies partenaires. Son interface en anglais affiche les points de rendez-vous et une estimation des tarifs. C'est un bon choix si vous utilisez déjà AMap pour vous orienter à pied.

T3 Chuxing (T3出行) est un autre réseau très présent dans la ville. La fiche de son application pour les passagers propose une interface en anglais et en chinois simplifié.

CaoCao Chuxing (曹操出行) dessert aussi Chongqing. La fiche officielle de l'application indique une interface en chinois. Vérifiez que votre moyen de paiement fonctionne avant de compter sur ce service.

Pour un premier voyage, commencez avec DiDi. Les autres applications restent utiles en dépannage ou si un ami sur place réserve pour vous avec un numéro local.

Choisir la destination avant de demander une voiture

Copiez le nom chinois complet et l'adresse exacte du lieu dans la barre de recherche. Les grandes enseignes d'hôtels et les restaurants populaires possèdent souvent plusieurs adresses dans le même quartier. Vérifiez bien le district, le nom de la rue et le numéro de l'immeuble.

Chongqing est bâtie sur des collines au confluent de deux fleuves. Un même immeuble peut posséder une entrée sur une rue haute et une autre plusieurs étages plus bas. Si vous arrivez avec des valises, demandez à l'hôtel quelle entrée est accessible en voiture.

Pour vous repérer dans la péninsule centrale, utilisez le point de Jiefangbei sur la carte (解放碑). Indiquez toujours l'entrée accessible aux véhicules dans l'application.

Si vous prenez le train, vérifiez bien le nom inscrit sur votre billet, car les gares sont très éloignées les unes des autres :

  • Gare de Chongqing-Nord (重庆北站) ;
  • Gare de Chongqing-Ouest (重庆西站) ;
  • Gare de Chongqing-Est (重庆东站).

Choisir un rendez-vous facile à trouver

Commander une voiture fonctionne comme chez vous : saisissez la destination, vérifiez le prix et validez. À Chongqing, prenez une précaution supplémentaire : placez-vous sur une vraie rue avec une entrée bien visible. Le point GPS sur votre écran peut parfois vous situer sur un pont ou un tunnel au-dessus ou en dessous de vous.

Attendez le véhicule au bord d'une voie autorisée. Les allées piétonnes et les grands ponts ne permettent pas aux voitures de s'arrêter. Devant un grand centre commercial ou une tour, choisissez une porte numérotée plutôt que le centre du bâtiment. Restez ensuite à cet endroit précis.

DiDi traduit vos messages en direct. Vous pouvez écrire un texte court en anglais, par exemple : I am waiting outside Door 2 (« Je vous attends devant la porte 2 »). Un repère simple évite les malentendus.

Avant de monter, vérifiez la plaque d'immatriculation avec celle affichée sur votre écran. Le chauffeur peut vous demander les quatre derniers chiffres de votre numéro de téléphone pour confirmer la course.

Choisir la voiture et lire le prix

Si vous voyagez seul, comparez le temps en métro et le prix de la course. À deux ou trois personnes, la voiture coûte souvent très peu par passager et fait gagner une grande énergie. En famille, choisissez une catégorie spacieuse pour accueillir toutes les valises.

Regardez si le prix affiché est un forfait garanti ou une estimation au compteur. Le montant inclut parfois les péages urbains. Réglez la course directement dans l'application avec la carte enregistrée.

DiDi peut aussi utiliser un compte Alipay ou WeChat Pay relié à une carte internationale. Le guide des paiements à Chongqing détaille les frais bancaires et l'activation de ces services.

Rejoindre les zones indiquées à l'aéroport et à la gare

À l'aéroport international de Jiangbei (重庆江北国际机场), choisissez votre terminal d'arrivée dans l'application. Suivez ensuite les panneaux intérieurs. Les zones officielles des voitures réservées et les files de taxis classiques se trouvent à des endroits différents.

Dans les gares TGV, repérez votre porte de sortie avant de valider la réservation. Prenez le temps de descendre avec vos bagages jusqu'au quai de prise en charge. Le guide des transferts depuis l'aéroport présente les trajets vers le centre en détail.

Ne suivez jamais les personnes qui vous abordent dans les halls de gare ou d'aéroport. Utilisez uniquement la file officielle des taxis avec compteur ou votre course commandée dans l'application.

Sources et mises à jour