Survoler le fleuve Yangtsé en téléphérique

Le téléphérique du fleuve Yangtsé (长江索道) relie la péninsule de Yuzhong à la rive sud de Nan'an. Inaugurée en 1987 comme transport public urbain, cette traversée aérienne emblématique offre un point de vue imprenable sur le fleuve, les grands ponts et les gratte-ciels étagés de Chongqing (重庆).

Choisir la rive de départ

La station nord se situe au 151, rue Xinhua (新华路151号), en plein cœur de Yuzhong et à quelques pas du quartier animé de Jiefangbei (解放碑). La station sud se trouve sur l'autre rive du fleuve, dans le quartier de Shangxin (上新街).

Pour la plupart des voyageurs, l'option idéale consiste à prendre un aller simple du nord vers le sud. Vous traversez le fleuve depuis le centre moderne de Yuzhong, puis vous continuez votre après-midi à pied dans les ruelles historiques de Nan'an avant de reprendre le métro. Si vous manquez de temps, un aller-retour vous ramène directement à votre point de départ.

Mis en service en 1987, le téléphérique parcourt environ 1,2 kilomètre au-dessus des flots. Conçu à l'origine pour les trajets quotidiens des ouvriers et des habitants avant la construction des grands ponts, il reste l'un des symboles les plus vivants du relief urbain de Chongqing. Vous pouvez facilement intégrer cette traversée dans votre itinéraire d'une journée.

Rejoindre la station

Pour partir depuis la rive nord (Yuzhong), prenez les lignes 1 ou 6 du métro jusqu'à la station Xiaoshizi (小什字 ; Xiaoshizi). Le guide des transports et du métro recommande d'emprunter la sortie 5, qui débouche tout près du hall d'entrée.

Suivez les panneaux directionnels indiquant 长江索道.

Pour rejoindre la station sud (Nan'an), prenez la ligne 6 du métro jusqu'à (上新街), puis prenez la sortie 2. Sur votre application de cartographie, recherchez précisément 长江索道南站.

Depuis les quais de Nanbin Road (南滨路; Nanbin Road), prévoyez un peu de temps pour gravir les escaliers ou prenez un court trajet en taxi.

Les cabines peuvent accueillir plusieurs dizaines de passagers. Dès l'embarquement, avancez vers les grandes vitres latérales ou frontales pour profiter de la vue la plus dégagée.

Acheter un billet officiel

Le service officiel de réservation donne accès à la billetterie officielle et au mini-programme WeChat 长江索道. Lors de votre achat en ligne, vous sélectionnerez :

1. le type de billet (aller simple ou aller-retour) ;
2. la date de visite ;
3. la station de départ (nord ou sud) ;
4. le créneau horaire souhaité ;
5. vos informations d'identité, avant de procéder au règlement.

Vérifiez bien la station de départ sélectionnée avant de confirmer votre paiement. Le mini-programme WeChat permet également de suivre votre numéro dans la file d'attente virtuelle pour patienter dans le quartier sans rester immobile dans le hall.

La décision tarifaire de mars 2025 fixe les plafonds de prix à 30 ¥ (≈ EUR 4,0 ≈ USD 4,5) l'aller simple et 50 ¥ (≈ EUR 6,6 ≈ USD 7,5) l'aller-retour. Ce sont des tarifs maximaux garantis par la réglementation publique.

Méfiez-vous des offres combinées vendues par des intermédiaires dans la rue ou en ligne : elles incluent souvent des prestations annexes superflues comme des dégustations de thé ou des visites guidées. Privilégiez toujours la billetterie officielle.

Choisir l'heure de la traversée

En plein jour, le vol au-dessus du Yangtsé révèle la géographie spectaculaire de la ville : le va-et-vient des péniches, les piles colossales des ponts routiers et ferroviaires, et les tours suspendues à flanc de falaise. C'est le moment parfait pour des photographies nettes et lumineuses.

À la tombée de la nuit, l'atmosphère change complètement : la ville s'illumine de milliers d'enseignes et de reflets dorés sur les eaux sombres du fleuve. Le téléphérique figure d'ailleurs parmi les meilleurs lieux de photo de Chongqing.

Prévoyez une à deux heures au total pour l'accès, le passage des portillons, l'attente et le trajet en cabine. La durée de la file varie selon la saison et l'heure : gardez une marge confortable si vous avez une réservation au restaurant.

Les horaires d'ouverture changent selon les saisons et les conditions météorologiques. Pensez à vérifier les horaires et avis d'entretien de l'exploitant avant de vous déplacer. Venir en matinée en semaine permet généralement d'éviter les files les plus denses.

Continuer vers les vieux quartiers du sud

Après votre traversée vers le sud, profitez-en pour explorer à pied le quartier de Longmenhao (龙门浩老街). Prévoyez une à deux heures supplémentaires pour cette balade très agréable.

Ce secteur restauré mêle architecture historique en briques grises, cours intérieures et terrasses de café panoramiques tournées vers la péninsule de Yuzhong. C'est l'endroit parfait pour boire un thé ou un café en admirant le coucher de soleil.

Pour limiter les montées d'escaliers, vous pouvez vous promener le long des terrasses intermédiaires sans descendre jusqu'au niveau du fleuve. Les taxis et VTC locaux permettent également de rejoindre les hauteurs ou la station de métro sans effort.

Pour les personnes à mobilité réduite ou voyageant en fauteuil roulant, vous pouvez joindre l'exploitant au 023-68816888 pour vérifier les ascenseurs en service et les conditions d'embarquement.