อาหารไทยในฉงชิ่ง: เลือกมื้อคุ้นเคยให้ตรงย่านเที่ยว

วันที่เที่ยวเจี่ยฟ่างเป่ย แวะ THAI HOT เพื่อกินข้าวกะเพราหรือก๋วยเตี๋ยวต้มยำ ส่วนวันที่เดินห้างสือไต้เทียนเจียในต้าผิง เลือก泰香米เพื่อสั่งปูผัดผงกะหรี่ ข้าวผัด และปลามาแบ่งกัน ชื่อสาขาและที่อยู่ภาษาจีนด้านล่างช่วยหาร้านได้ถึงอาคารและชั้น

THAI HOT: ข้าวกะเพราและก๋วยเตี๋ยวต้มยำใกล้เจี่ยฟ่างเป่ย

ร้าน THAI HOT เหมาะกับคนที่เดินเที่ยวแถวเจี่ยฟ่างเป่ย (解放碑) แล้วอยากแวะกินมื้อด่วนจานเดียวหรือสั่งแกงมากินกับข้าวสวย ค่าอาหารเฉลี่ยประมาณ CNY 63 (≈ THB 310 ≈ USD 9.4) ต่อคน

• มาคนเดียวหรืออยากกินจานด่วน: สั่ง ข้าวกะเพรา (塔碎肉打抛饭) หรือถ้าอยากซดน้ำซุปร้อนๆ ให้เลือก ก๋วยเตี๋ยวต้มยำ (酸辣冬阴功汤米线)
• สั่งเป็นกับข้าว: ลองสั่ง แกงเขียวหวานไก่ (泰国绿咖喱鸡) คู่กับ ต้มยำกุ้ง (冬阴功鲜虾汤) และข้าวสวย หรือจะเพิ่ม ส้มตำ (青木瓜沙律) มาตัดเลี่ยน แล้วปิดท้ายมื้อด้วย ข้าวเหนียวมะม่วง (椰奶芒果糯米饭)

ข้อมูลสาขาและพิกัด:

• ชื่อร้านภาษาจีน: THAI HOT·泰式料理(解放碑店)
• ที่อยู่ภาษาจีน: 青年路7号时代豪苑擎天阁D座28-3

ร้านตั้งอยู่ในอาคาร时代豪苑擎天阁 ตึก D ชั้น 28 ห้อง 3 แวะกินระหว่างเที่ยวถนนคนเดินเจี่ยฟ่างเป่ยได้

泰香米: กับข้าวซีฟู้ดและข้าวผัดที่ห้างสือไต้เทียนเจีย

ถ้าคุณวางแผนไปช้อปปิ้งที่ห้างสือไต้เทียนเจีย (龙湖时代天街) ในย่านต้าผิง (大坪) ร้าน泰香米เหมาะกับมื้อที่มากันหลายคนและอยากสั่งกับข้าวมาแบ่งกัน ค่าอาหารเฉลี่ยประมาณ CNY 120 (≈ THB 600 ≈ USD 18) ต่อคน

• เมนูซีฟู้ดจานเด่น: สั่ง ปูผัดผงกะหรี่ (咖喱皇炒蟹) มากินคู่กับ ข้าวผัดสับปะรดทะเล (湄南河海鲜凤梨炒饭) แล้วเพิ่ม ปลานึ่งมะนาว (酸辣青柠蒸鲈鱼) มาเพิ่มรสเปรี้ยวเผ็ดสดชื่น
• เมนูแกง: ถ้าชอบกินแกงกะหรี่กับข้าวสวยมากกว่าข้าวผัด สั่ง แกงกะหรี่ไก่ (曼谷黄咖喱鸡) มาเป็นกับข้าวหลักประจำโต๊ะได้

ข้อมูลสาขาและพิกัด:

• ชื่อร้านภาษาจีน: 泰香米泰国餐厅(时代天街店)
• ที่อยู่ภาษาจีน: 大坪正街龙湖时代天街A馆5楼6号

ร้านอยู่ที่ชั้น 5 ยูนิต 6 ของอาคาร A (A馆) แวะกินเป็นมื้อกลางวันหรือมื้อเย็นในวันที่เดินเที่ยวห้างนี้ได้

วิธีค้นหาร้านและประโยคภาษาจีนสำหรับสั่งอาหาร

คัดลอกชื่อสาขาภาษาจีนไปวางในแอปแผนที่เพื่อนำทาง ดูเพิ่มเติมได้ที่วิธีเลือกและใช้แอปแผนที่ในฉงชิ่ง

เมื่อต้องการสื่อสารกับพนักงานที่ร้าน สามารถเปิดประโยคภาษาจีนเหล่านี้ให้ดูได้เลย:

• ขอให้ทำรสชาติแบบไทย: 请按泰国口味做。 (ช่วยปรุงรสชาติแบบไทย)
• ขอเผ็ดน้อย: 少辣。 (เผ็ดน้อย)
• ไม่ใส่ผักชี: 不要香菜。 (ไม่ใส่ผักชี)

หากคุณมีข้อจำกัดด้านอาหารหรืออาการแพ้ สามารถใช้คู่มือการแพ้อาหารและประโยคสั่งอาหารภาษาจีนเพื่อแจ้งทางร้านได้อย่างชัดเจน