Metrô ou carro até a porta?
No Aeroporto de Jiangbei (重庆江北国际机场), o Terminal 3 tem acesso à Linha 10 do metrô. O Terminal 2 tem acesso às Linhas 3 e 10. O metrô é uma boa escolha se você chega de dia com pouca bagagem. Com malas pesadas, crianças pequenas ou chegada tarde da noite, vale pegar um táxi oficial ou reservar um transfer.
Como encontrar a entrada do hotel
Salve no celular o nome chinês do hotel, o endereço completo e uma foto da entrada. Pergunte à recepção em qual rua fica a porta do lobby. O ponto no mapa pode indicar a rua abaixo do hotel, com uma escadaria íngreme entre você e a entrada.
Prepare os apps antes de viajar
Quem vem do Brasil pode usar Pix nas reservas que oferecem a opção; quem vem de Portugal pode procurar MB WAY. Para o QR das lojas de Chongqing, prepare Alipay ou WeChat Pay com um cartão internacional. Se já usa Wise, veja se a função de QR Alipay está disponível para a residência da sua conta. Mantenha ativa a linha dos códigos do banco e leve algumas notas de yuan.
Leia um código ou mostre o seu
Em pequenas lojas, leia o código QR do comerciante. Digite o valor em yuan e confirme o pagamento. Nas lojas maiores, o caixa pode ler seu código de pagamento. Mostre a tela de confirmação assim que concluir. Apple Pay, Google Pay, Revolut e Wise têm guias próprios.
TenPayGo
TenPayGo é o aplicativo de pagamentos da Tencent para quem visita a China. Cadastre-se com seu e-mail e vincule um cartão Visa, Mastercard ou JCB emitido fora da China continental, Apple Pay ou uma carteira parceira. Nos estabelecimentos da China continental que aceitam WeChat Pay, escaneie o código do comerciante ou mostre seu código de pagamento. O cadastro dispensa número chinês, conta WeChat e cartão bancário chinês. Baixe o aplicativo na App Store ou Google Play.
Peça um carro pela DiDi
Se está acostumado com Uber, 99 ou Bolt, prepare o app DiDi China (滴滴出行) antes de viajar. Ele tem menu em inglês, login com número estrangeiro e pagamento com cartão internacional. Escolha uma porta na rua certa, no nível em que você está. No aeroporto e nas estações, vá ao ponto indicado no aplicativo e confira a placa do veículo.
Confira a estação no bilhete
Chongqing North (重庆北站) e Chongqing West (重庆西站) são estações diferentes. Chongqing North ainda tem praças separadas ao norte e ao sul. Confira o nome exato no bilhete e escolha o ponto de embarque correto no app.
Duas entradas de Hongya Cave (洪崖洞)
Para chegar à praça de cima, vá à Cangbai Road (沧白路), andar 11, portão 1. Para a vista de baixo, vá à Jiabin Road (嘉滨路), andar 1, portão 7. Escolha a rua antes de começar a caminhada ou pedir um carro.
Distâncias curtas com ruas íngremes
Morros, escadas e ruas em vários níveis fazem trajetos curtos no mapa demorarem mais. Com carrinho de bebê ou mala de rodinhas, procure caminhos sem escadas e com elevadores. No mapa, veja juntos seu hotel, os pontos turísticos e as estações. Depois, abra o guia para entender o trecho final até a porta.
Macarrão no café da manhã e comida de rua
Comece o dia com uma tigela quente de (重庆小面). Diga quanto chili, pimenta de Sichuan e coentro você quer antes do preparo. Perto de Jiefangbei (解放碑), a Bayi Road (八一路) é uma ótima rua para provar petiscos. Divida pratos com os amigos ou escolha uma tigela e um petisco se viajar sozinho.
A sua primeira refeição de hotpot
O restaurante Peijie em Jiaochangkou (珮姐重庆火锅较场口直营店) fica no centro e é prático para o primeiro hotpot. Para duas pessoas, comece com uma porção de carne ou tofu, um vegetal verde e batatas ou cogumelos. Peça caldo fresco e confira o preço do caldo e dos molhos. O guia completo traz outras boas opções e restaurantes específicos.
Mostre os cartões antes de pedir
Mostre os cartões abaixo para explicar suas preferências de sabor ou uma alergia a amendoim. Se tiver alergia alimentar, diga qual é o ingrediente. Pergunte sobre o caldo, os molhos e os utensílios usados no preparo. Nosso guia completo traz mais ingredientes e um cartão de alergias.
Cartões para pedir
Mostre estes cartões aos funcionários antes de começarem a cozinhar. Toque no botão de som para ouvir cada frase.
Sem pimenta picante, por favor.
不要辣椒Sem pimenta de Sichuan, por favor.
不要花椒Sem coentro, por favor.
不要香菜Tenho alergia a amendoim.
花生过敏Quanto custa?
多少钱Pode embalar para levar, por favor?
请打包Lavanderia e robô de entregas
Redes com bom custo-benefício como JI (全季), Orange (桔子) e Atour (亚朵) deixam mais dinheiro para passeios. O JI de Jiefangbei Pedestrian Street informa que tem lavanderia de autoatendimento. O Atour Jiefangbei Raffles City Riverview lista um robô de entregas. Confira o hotel exato, o tamanho do quarto e a entrada antes de reservar. Leve o documento de viagem usado na entrada na China para o check-in.
Peça o jantar para a recepção
Pergunte à recepção onde retirar comida entregue e peça dicas de restaurantes locais. No pedido, cole o endereço completo do hotel em chinês e acrescente 请送到酒店前台: "Por favor, entregue na recepção do hotel." Nosso guia de apps mostra como usar Meituan e Taobao Instant Commerce. Informe a quantidade de pimenta e suas alergias antes de pedir.
Evite transporte clandestino e confirme preços
No aeroporto e nas estações ferroviárias, vá direto à fila oficial de táxis ou ao ponto indicado no app. Recuse motoristas que abordam você dentro do terminal. Ao comprar alimentos por peso, combine a unidade, o peso e o valor final antes de pagar. Guarde o comprovante digital ou o recibo.
Números de emergência
Para ajuda urgente, ligue 110 para a polícia, 120 para uma ambulância ou 119 para os bombeiros. Mostre sua localização escrita em chinês. Para dúvidas do dia a dia, procure a recepção do hotel. Eles podem indicar uma loja, traduzir uma frase ou sugerir uma volta com menos subidas.