磁器口古鎮で路地と茶館をゆっくり巡る

磁器口古鎮（磁器口古镇）は、嘉陵江の交易港として栄えた古い町です。にぎやかな通りを抜けて古い船着き場へ下りていくと、川とともに暮らしてきた町の歴史を感じられます。

古い通りと新しい後街を歩く

磁器口には、木造の店先や石畳の道が残っています。屋台や工芸品の店が並ぶ正街は、古い建物の姿を眺めながら歩き始めるのに向いています。横街にも食べ物屋が多く、どちらの通りも正午前からにぎわいます。

新しくできた商業エリアの「磁器口后街」には、現代風の店やカフェが集まっています。まずは昔ながらの町並みを巡り、最後に立ち寄ると歩きやすい順番です。大通りから小さな脇道に入ると、落ち着いた住宅街の風景も見られます。この半日散歩は重慶3日間のモデルコースにも組み込めます。

古い町並みを一泊して楽しむなら、龔灘古鎮（龚滩古镇）もおすすめです。塩商人の会館や烏江沿いの吊脚楼を見て、翌朝は米と緑豆で作る麺「绿豆粉」を味わえます。

地下鉄1号線で磁器口へ

地下鉄1号線の磁器口駅で降り、1番出口から案内看板に沿って進みます。新しい後街の入口と、古い町側の黄桷坪牌坊は別の場所です。初めて歩くなら、まず黄桷坪牌坊を目指してください。

磁器口は沙坪壩区にあり、解放碑や洪崖洞などの中心部から見ると西側です。中心部から地下鉄に乗ると約35〜45分で着きます。駅の改札から歩く時間を含めて、全体で約1時間を見ておくと安心です。静かな路地を散策したいなら08:30〜09:00ごろ、食べ歩きや昼食を楽しみたいなら午前中の少し遅い時間に着くのがおすすめです。

牌坊から古い船着き場までの散策ルート

歩く順番は黄桷坪牌坊 → 正街 → 横街 → 宝輪寺 → 凡境 → 河街大碼頭がスムーズです。時間に余裕があれば、帰りに脇の路地や後街へ寄り道してみましょう。

黄桷坪牌坊から正街、横街へ

牌坊をくぐり、木の軒先や瓦屋根を眺めながら正街を進みます。揚げたての麻花を小さな袋で買って試すのにもぴったりの通りです。通りの入口近くには鐘家院（钟家院）があり、清代の中庭付きの建物を見学できます。

続いて横街へ進みます。昔の商店街、寺院、川沿いをつなぐ活気ある通りです。人通りが多くなってきたら、脇道に入るかそのまま宝輪寺の石段へ向かうと落ち着いて歩けます。

宝輪寺で木の組み方と龍の彫刻を見る

宝輪寺（宝轮寺）の門は、通りをまたぐ屋根付きの建物「過街楼」の向かいにあります。石段を上がると静かな境内に入ります。

大雄宝殿では、釘を使わずに木材を組み合わせた構造と、中央の柱に巻き付く龍の彫刻をぜひ見てみてください。さらに観音閣（观音阁）まで上がると、山の斜面に広がる瓦屋根を一望できます。入場は無料です。開門時間は07:30〜18:00（最終入場は17:00）で、旧暦の毎月1日と15日は06:30に開門します。

凡境でお茶を飲み、川辺へ下る

寺のすぐ近くにある凡境·磁器口店は、川沿いのテラスから通りや嘉陵江を見渡せる茶館です。住所は横街38号-1号で、営業時間は09:00〜20:00です。

一休みした後は、古い船着き場の河街大碼頭（河街大码头）へ下ります。広い嘉陵江を眺めると、ここが水運の拠点として長く栄えた理由がよくわかります。ここから駅へ戻ることも、静かな路地へ散策を広げることもできます。

路地を巡って後街へ

人混みを離れて歩きたいときは、郎家巷、臨渓巷（临溪巷）、温家巷といった路地の名札を探してみてください。細い石畳の道には小さな工房や住宅が並び、大通りよりも静かに過ごせます。最後に新しい後街へ抜けると、現代的な街並みとの違いも楽しめます。

昔ながらの茶器ではなく、現代風のドリンクやスイーツを楽しみたいなら、後街の苗品記四囍茶館·磁器口店（苗品记四囍茶馆）が便利です。住所は磁器口后街C-3F-26で、営業時間は10:00〜22:00です。

麻花をつまみ、昼食を選ぶ

磁器口の名物麻花は、生地をねじって香ばしく揚げたサクサクのお菓子です。甘い味、クミン味、塩味とスパイスを効かせた味などがあります。まずは出来立ての小袋をその場で味わい、気に入った味があれば箱入りをお土産に選ぶのがおすすめです。市内の食べ歩き情報は重慶の食べ歩きガイドでも詳しく紹介しています。

しっかり昼食をとるなら、重慶名物の毛血旺に挑戦してみましょう。牛モツ、もやし、鴨の血を固めた具材などを、唐辛子と花椒の効いた辛いスープで煮込んだ料理です。辛いものが苦手な場合は、豚スペアリブ入りの麺や定食を選べます。注文時に少辣と伝えると「辛さ控えめ」、不要辣で「唐辛子なし」になります。

雨、階段、車での出入りについて

古鎮の中心部、宝輪寺、茶館を巡るなら2〜3時間が目安です。店でゆっくり食事をしたり、後街の工芸品店を見たりする場合は、さらに1時間ほど足しておきましょう。

• 雨の日： 通りの多くは屋外ですが、木の深い軒下やカフェ、茶館に入れば雨宿りできます。市内の屋内スポットは雨の日の過ごし方で紹介しています。
• 坂と階段： 古鎮内は石畳や坂道、階段が続きます。宝輪寺や住宅街の路地へ行くには石段を上る必要があります。上り下りを減らしたい場合は、正街や川沿いの比較的平らな通りを中心に歩くのがおすすめです。階段を避ける旅のガイドも役に立ちます。
• タクシー・配車アプリ： 車の乗り降りは正面の駐車場広場か東門で行います。古鎮の中の小道は歩行者専用で車は入れません。